首先，公開自己的糗事是一件很丟臉的事...
為了還尚未來到這美麗的國家的加打朋友們。
我決定公開自己親身經歷的趣事，讓大家笑笑，喔!不，是提醒各位朋友，
千萬不要這樣蠢!!!!!! PS:應該沒人像我這樣蠢吧!哈哈
第一次履歷表撰寫在台灣，已經把履歷表用圖畫式的呈現，事實證明是錯的。
錯誤一:不需要寫上國籍和出生年月日，WHO CARE?
錯誤二:如果要應徵職務要寫清楚，在Objective 如服務業就寫full-time 或part-time，
我寫Design & Other，這裡以服務業居多，儘量寫相關工作經驗比較妥。
還有原本有機會做設計，因為英文不佳，自然輸了一節。
不過有機會可以嘗試看看，良心建議不要將職業類別寫得太複雜，
想應徵不同類別工作要把履歷表分兩分填寫。
沒有人想看太多東西，越簡單明白越好。所以設計經歷寫得落落長，我卻拿去給餐飲業的面試。
我真頭殼壞去。
錯誤三:工作經歷原是有廚房助手的經驗，但翻成英文是Kitchen hand，
千萬別使用google之神翻譯阿!!!
這被我朋友笑掉大牙，自從那一次履歷表給他看後，就成為人人之間的笑柄。
正確用法是:Kitchen helper。這才是對的用法。
錯誤四:Coffee waitress 建議用Barista，雖然咖啡廳女服務生翻這樣也沒錯，
但waitress比較適用於餐廳(restaurant)。
這份履歷表印了二十份，花了我二百塊錢，在便利商店印的粉貴!
大部分看到履歷表都會問我，做設計的有體力做服務業嗎???
不然看到我的履歷表都會笑了一下，覺得可愛，但也沒有用，吸引不了人。
大失敗的Resume，只投出了十一份出去。一點效益也沒。誤嘗試!
第二次修改履歷，原請朋友幫我印，不過他看一看之後，還是建議我單純寫服務業就好。
設計相關抽掉，另寫一份。於是改了這份履歷沒有印出來。(留念中)
內心雖然有上萬個不甘願，還是乖乖的聽話，來寫一份規規矩矩的履歷表。
呵呵~經過二個禮拜後，我終於有JOB囉!!!
我是用E-MAIL投履歷的，可以從這裡寄MAIL給雇主。
這兩個進去投投看。我沿街投履歷此功能用在我身上無法有效應。
全方面攻擊會比較好，積極去爭取工作。
我在加拿大第一份工作，是在外國人店內工作，很難置信吧!我英文聽力很弱，
結果我居然不是在華人地方工作。
我想我的努力被他們看見，下回再分享我如何得到這份我很喜歡的工作。
大家可以參考下面的項目做修改保證不會被笑。
聯絡資訊一定要寫，工作經歷、我覺得可以填上你可以當在這裡的期限。
用條例式寫，發現他們閱讀習慣，只看重點寫太多他們也不想了解。
努力一定會獲得收穫，不努力一定不會成功的，共勉之!
呼!英文使人愛睏阿，我還是必須要克服~不能被打敗阿!
請先 登入 以發表留言。